Перейти до вмісту
Вроцлав · Нижня Сілезія · ОнлайнPL · UA · RUНе чекайте ідеального моменту, він може ніколи не настати – зв’язуйтеся без кол-центру й очікування в черзі!

Подаєте заяву на картку побиту? Пройдіть формальності крок за кроком.

Ви заздалегідь знаєте, скільки заплатите і що отримаєте. 1250 zł, одна особа, конкретний обсяг. Ми займаємося організацією, технікою та мовою — якщо ваша справа потребує юриста, скажемо про це на першій розмові, ще до оплати.

Не знаєте, чи ваша справа підходить?

Опишіть ситуацію кількома реченнями й отримайте попередній список умов до перевірки та наступних кроків. Без зобовʼязань.

Перевірити попередньо онлайн

Як починаємо

  1. Крок 1

    Безкоштовна кваліфікація

    Це коротка розмова, щоб визначити, чи можемо допомогти у вашій справі.

  2. Крок 2

    START

    Одна зустріч, після якої ви знаєте, на якому етапі перебуваєте, чого бракує і яким є наступний крок.

  3. Крок 3

    Повна підтримка

    Разом проходимо підготовку документів і роботу з MOS (урядовою системою для подання заяв онлайн) в обсязі, узгодженому до початку.

Вам не потрібно одразу вирішувати щодо повної підтримки. Починаєте з короткої кваліфікації.

Ціни

  • 0 zł — безкоштовна кваліфікація.
  • 150 zł — зустріч START. Якщо перейдете до повної підтримки, ця сума не пропадає.
  • 1250 zł — повна підтримка разом. Кінцева ціна, без прихованих доплат. Додаткові дії лише за вашою згодою та після попередньої оцінки вартості.

Відгук клієнтки

„Контакт пані Віталіни я отримала на роботі. У нас уже понад 40 людей з України отримали від неї допомогу з документами та житлом. Завжди все пояснить, підкаже, що робити, і не залишає людину саму з проблемою. Я дуже вдячна і справді рекомендую від щирого серця. ❤️”

Олена М.(переклад з польської)

Відгуки клієнток опубліковано за їхньою згодою. Ми публікуємо лише відгуки людей, яким допомогли.

Історія справи

„Щиро дякую пані Віталіні за допомогу, у вас добре серце. Повний комплект документів ідеально впорядкований, окремо картка побиту і PESEL. Швидко і добре.”

Світлана Н.Картка побиту і PESEL

Що ми робимо, а чого ні

Ми не є юридичною фірмою і не надаємо юридичних консультацій. Допомагаємо організаційно, технічно й мовно: упорядковуємо документи, пояснюємо поля заяви та проходимо з вами через MOS. Заяву можете підписати та надіслати самостійно зі свого облікового запису. На підставі довіреності ми можемо подати заяву від вашого імені. Ми не ведемо спірних справ, апеляцій і не здійснюємо юридичного захисту. Рішення завжди ухвалює установа. Одразу скажіть нам про все, що може вплинути на справу: попередню відмову, заборону в’їзду, перерву в легальному перебуванні чи провадження, що триває. Приховування таких обставин може призвести до відмови в заяві, а якщо справа потребує юридичного аналізу, потрібен юрист.

Регламент послуг

Найчастіші питання

Ви юридична фірма?

Ні. Ми допомагаємо організаційно, технічно й мовно з документами та роботою в MOS. Не надаємо юридичних консультацій. На підставі довіреності ми можемо подати заяву від вашого імені. Ми не ведемо спірних справ, апеляцій і не здійснюємо юридичного захисту. Не гарантуємо рішення – його ухвалює установа. Якщо ваша справа потребує юриста, скажемо про це на першій розмові, ще до оплати. Повні правила описані в регламенті.

З чого починаємо?

З безкоштовної кваліфікації. Це коротка розмова, у якій визначаємо, чи ваша справа входить в обсяг підтримки і яким є наступний крок.

Чи можете надіслати заяву за мене?

Так, якщо надасте нам довіреність в узгодженому обсязі. Без довіреності заяву підписуєте та надсилаєте самостійно зі свого облікового запису, а ми поруч і допомагаємо організаційно, технічно й мовно.

Чи допомагаєте українською або російською?

Так. Спілкуємося польською, українською або російською.

З якими картками побиту ви допомагаєте?

Ведемо два види справ: картка тимчасового побиту з дозволом на роботу та заміна або поновлення картки побиту. Інші офіційні справи: vvformalnosci.pl.

Скільки коштує повна підтримка?

1250 zł разом — кінцева ціна. Державні збори та присяжні переклади ви оплачуєте окремо.

Чи ціна START зараховується в повну підтримку?

Так. Якщо перейдете до повної підтримки протягом 30 днів, доплачуєте 1100 zł.

Чи державні збори входять у ціну?

Ні. Державні збори та інші зовнішні витрати сплачуються окремо і залежать від виду справи. Актуальну суму слід підтвердити для конкретної процедури.

Чи повертається державний збір, якщо установа відмовить?

Ні. З 5 березня 2026 р. гербовий збір за заяву на тимчасовий побут не повертається ні в разі відмови, ні в разі припинення провадження. Тому перед поданням заяви ми разом перевіряємо повноту документів.

Більше питань →

Перевірте, чи ваша справа підходить

Почніть з безкоштовної кваліфікації

Заповніть коротку форму. Визначимо, чи ваша справа входить в обсяг підтримки і яким має бути наступний крок. Більше про інші офіційні справи: vvformalnosci.pl.

kontakt@vvkartapobytu.pl

Безкоштовна кваліфікація

Достатньо 3 полів. Решту узгодимо у розмові.

Ми не просимо PESEL, скан паспорта чи додатки. Документи обговорюємо лише на зустрічі.

Наприклад, «увечері в будні» або «субота зранку».

Напишіть 1 або 2 реченнями, чого стосується справа. Не вказуйте PESEL і дані з документів.

Формат зустрічі

Маєте статус UKR? Заяву на картку побиту CUKR можна подати лише до 4 березня 2027 р. Такими справами займається V&V Formalności.

Потрібна допомога також з PESEL, пропискою, Profil Zaufany чи іншим візитом до установи?

Картка CUKR та інші справи → vvformalnosci.pl